Commontide

For Guidance

Go before us, O Lord, in all our doings with your most gracious favor, and further us with your continual help; that in all our works begun, continued, and ended in you, we may glorify your holy Name, and finally, through your mercy, obtain everlasting life; through Jesus Christ our Lord. Amen.

Touch screen to pause

Skip to main content
Commontide
Collect
Prayers

Saint Bartholomew

Almighty and everlasting God, you gave your apostle Bartholomew grace truly to believe and to preach your Word: Grant that your Church may love what he believed and preach what he taught; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

Omnipotens sempiterne Deus, qui hujus diei venerandam sanctamque laetitiam in beati Apostoli tui Bartholomaei festivitate tribuisti: da Ecclesiae tuae, quaesumus, et amare quod credidit, et praedicare quod docuit.

↻Turn your device to see the Latin original

Original-language source

BCP 2019, p. 631

Proper Preface

Preface of Apostles

Through the great shepherd of your flock, Jesus Christ our Lord, who after his resurrection sent forth his apostles to preach the Gospel and to teach all nations, and promised to be with them always, even to the end of the ages.

Provenance

Cranmer 1549

Draft — AI-assisted research under editorial review.

This collect has been prayed on Saint Bartholomew's feast since Thomas Cranmer drafted it for the first Book of Common Prayer in 1549, drawing on a Sarum Latin oration but reshaping it around the twin apostolic gifts of faithful belief and bold preaching. Cranmer's prayer has remained in virtually every Anglican and Episcopal prayer book for nearly five centuries, asking that the Church share the apostle's grace: to love what he believed, and to preach what he taught.